ARD-ZDF-Box: sync problem

Error message
Die heruntergeladene Datei ist leer, obwohl der Server (2 B) als Größe übermittelt

Solution
If the file is empty, e.g. an md, then there is a missmatch, because of the BOM. Write a letter into the file.